The most bizarre "Take care of your belongings" sign ... ever

bizarrebowlingsign110507.jpgSaw this Saturday night at Yinghua Bowl, our Shanghai bowling alley of choice (yes, we went bowling on a Saturday night). Here is what the text of the sign says:
请妥善保管好您的物品
遗失本馆概不负责

Please take care of your belongs. We are not responsible for any of your losses.

Does the image — some kind of bowling barbarian hoarding his pelts, "ancient" bowling pins and balls and, of course, one human skull — make any sense to anyone? Is this some sort of commentary on our bowling brethren? Maybe spending a Saturday night bowling is more hardcore than we thought.

Read the complete post at http://feeds.feedburner.com/~r/shanghaiist/~3/179835735/the_most_bizarr.php


Posted Nov 04 2007, 09:40 PM by Shanghaiist
Filed under:
©2008 Chinglishfriend.com